1
00:00:18,300 --> 00:00:38,170
Uau, me pergunto por que pensei que eram 17h.

2
00:00:39,530 --> 00:00:41,530
Ei, o que devo fazer?

3
00:00:47,470 --> 00:00:49,150
É isso, isso.

4
00:00:49,790 --> 00:00:57,110
Longe da agitação, você pode se render ao fluxo pacífico do tempo em um ambiente tranquilo.

5
00:01:01,300 --> 00:01:03,740
Vou deixar isso para você.

6
00:01:14,790 --> 00:01:15,130
Olá.

7
00:01:21,060 --> 00:01:35,060
Estive ocupado com o trabalho durante a Golden Week deste ano e num piscar de olhos chegou o final de maio e as coisas no trabalho já haviam se acalmado, então resolvi fazer uma viagem ao campo e aproveitar um pouco do tempo que havia acumulado.

8
00:01:35,220 --> 00:01:44,520
Escolhendo um local frio e deserto, ousei dar um passeio no meio do nada ao sol e refletir sobre mim mesmo. Como.

9
00:01:48,590 --> 00:02:00,390
Eu estava pensando que seria bom ter algo assim, mas esse lugar não era adequado para esse tipo de coisa. Concluindo, teria sido melhor ficar em casa e jogar.

10
00:02:13,260 --> 00:02:13,700
Olá.

11
00:02:15,880 --> 00:02:16,760
Ah, olá.

12
00:02:17,340 --> 00:02:21,840
É a garota de antes, acho que ela voltou correndo. Estou sem fôlego.

13
00:02:21,840 --> 00:02:27,040
Hum, por acaso, você já passou a noite?

14
00:02:28,020 --> 00:02:38,540
Sim, está certo. O ônibus sumiu e não sei o que fazer. Talvez você possa me dizer onde?

15
00:02:40,060 --> 00:02:45,860
Sim. Bem, a casa é minha, mas estou fazendo pernoites.

16
00:02:46,820 --> 00:02:47,180
Realmente?

17
00:02:47,180 --> 00:02:53,200
Sim. O que você acha? É pequeno, no entanto.

18
00:02:54,060 --> 00:02:56,100
Ah, está tudo bem.

19
00:02:57,120 --> 00:02:59,960
É muito pequeno e sujo.

20
00:03:00,360 --> 00:03:01,440
De jeito nenhum, de jeito nenhum.

21
00:03:02,320 --> 00:03:05,120
bom. Pois bem, vamos lá.

22
00:03:05,660 --> 00:03:06,200
oh.

23
00:03:35,200 --> 00:03:40,680
Bem, isso foi útil. Eu estava pensando em agricultura e pecuária no ponto de ônibus, então fiquei confuso.

24
00:03:40,680 --> 00:03:44,140
Ah, acho que você deveria parar de fazer isso.

25
00:03:45,140 --> 00:03:46,760
Afinal, alguém vai me repreender?

26
00:03:47,120 --> 00:03:52,620
Ah, ah, bom. Recentemente, ouvi dizer que há um javali lá dentro.

27
00:03:52,760 --> 00:03:53,740
Hein, javali?

28
00:03:55,720 --> 00:03:56,440
O que?

29
00:03:57,880 --> 00:04:05,720
Não, o campo da minha avó era assim e os javalis eram comuns.

30
00:04:05,720 --> 00:04:14,560
Aí, quando eu era pequeno, fui atacado e perdi dois ossos.

31
00:04:14,660 --> 00:04:20,080
Uau, isso é difícil. Bone Bone é o navio aqui?

32
00:04:20,740 --> 00:04:29,780
Sim, certo, nos pulmões. Dói toda vez que respiro.

33
00:04:30,760 --> 00:04:34,300
Os javalis eram criaturas realmente assustadoras.

34
00:04:34,760 --> 00:04:39,960
Sim, está certo. Portanto, não tenha cuidado.

35
00:04:41,500 --> 00:04:45,000
Você está bem. Eu não faço nada disso.

36
00:04:45,920 --> 00:04:47,580
Não, não é isso.

37
00:04:50,380 --> 00:04:58,880
Esse garoto é fofo quando sorri. Também tenho uma filha um pouco mais velha que essa criança, mas ela não me mostra mais o rosto assim.

38
00:04:59,740 --> 00:05:04,920
Afinal, é bom sorrir. Só de olhar isso me deixa feliz.

39
00:05:07,020 --> 00:05:10,380
Ei, qual é o seu nome?

40
00:05:11,820 --> 00:05:13,660
Chama-se Rokuhara Akari.

41
00:05:14,640 --> 00:05:18,100
Espere, Rokuhara é apenas Rokuhara?

42
00:05:18,240 --> 00:05:19,020
Ah, sim.

43
00:05:20,700 --> 00:05:24,200
Uau, esse é um sobrenome chique.

44
00:05:27,220 --> 00:05:29,800
Ah, é isso.

45
00:05:32,430 --> 00:05:34,010
Ah, bom.

46
00:05:35,290 --> 00:05:52,660
Por favor, dê uma olhada.

47
00:05:53,460 --> 00:05:54,300
Sim, eu entendo.

48
00:06:06,630 --> 00:06:15,850
Esta casa se parece muito com a da minha avó. Quando eu era pequeno, costumava ir lá com frequência.

49
00:06:19,990 --> 00:06:24,330
Oh? Não é tarde? Demora tanto?

50
00:06:25,090 --> 00:06:31,230
Espere, isso também não quer dizer que a garota pode passar a noite sem permissão?

51
00:06:32,490 --> 00:06:38,430
Isto, talvez aquilo. Estou tentando ajudar pessoas que estão com problemas.

52
00:06:38,970 --> 00:06:43,770
Se eu estivesse na posição de proprietário, sim, não faria hospedagem particular.

53
00:06:47,330 --> 00:06:53,830
Eu me sinto mal por aquela garota, mas talvez ela devesse calar a boca e ir embora.

54
00:07:00,860 --> 00:07:03,220
Desculpe por ter feito você esperar. Entre.

55
00:07:04,120 --> 00:07:04,440
Hein?

56
00:07:06,360 --> 00:07:06,760
Sim.

57
00:07:08,660 --> 00:07:15,400
Ah, você não gostaria de ficar em uma casa assim?

58
00:07:16,340 --> 00:07:19,340
Ah, não, isso não é verdade. Não, isso não é verdade.

59
00:07:20,940 --> 00:07:23,520
Todos na sua família estão bem?

60
00:07:24,660 --> 00:07:29,380
Ah, claro que está tudo bem que minha avó seja a única em casa.

61
00:07:29,920 --> 00:07:31,480
Ah, é mesmo?

62
00:07:35,750 --> 00:07:40,530
É aluguel por temporada porque a casa é isolada e a estrutura familiar?

63
00:07:41,810 --> 00:07:45,450
Não é gratuito para pessoas más fazerem coisas más?

64
00:07:46,270 --> 00:07:49,790
Não é como se eu estivesse tentando fazer algo ruim também.

65
00:07:52,850 --> 00:07:56,190
Ok, mude de idéia. Minha primeira hospedagem privada.

66
00:07:56,810 --> 00:07:59,270
Vamos aceitá-lo sem hesitação.

67
00:08:05,580 --> 00:08:10,940
Depois de cumprimentar a avó de Akari-chan, levei-a para a sala de chá.

68
00:08:12,040 --> 00:08:14,260
O alojamento privado estava indo bem.

69
00:08:15,200 --> 00:08:19,340
Minha avó me chamou de convidada.

70
00:08:19,900 --> 00:08:22,760
Graças a isso, consegui garantir acomodação e alimentação.

71
00:08:22,760 --> 00:08:25,780
Bom, bom.

72
00:08:28,250 --> 00:08:29,330
Eu vou gostar de ter isso.

73
00:08:30,650 --> 00:08:31,330
Eu vou gostar de ter isso.

74
00:08:34,170 --> 00:08:35,830
Parece delicioso.

75
00:08:44,030 --> 00:08:44,870
delicioso.

76
00:08:45,430 --> 00:08:46,190
bom.

77
00:08:47,630 --> 00:08:48,470
É delicioso.

78
00:08:49,230 --> 00:08:55,470
Eu, Akari-chan e a vovó tomamos banho nessa ordem e depois jantamos.

79
00:08:56,990 --> 00:09:00,470
Comida caseira na mesa pela primeira vez em muito tempo.

80
00:09:01,630 --> 00:09:08,970
Cavala cozida com missô, batata-doce cozida, aemono e oshinko.

81
00:09:09,630 --> 00:09:15,630
Tem arroz branco com um pouco de cevada e picles.

82
00:09:15,630 --> 00:09:17,630
Tudo é delicioso.

83
00:09:20,970 --> 00:09:22,490
A vovó diz que é uma delícia.

84
00:09:23,530 --> 00:09:24,710
Isso é realmente delicioso.

85
00:09:25,650 --> 00:09:26,330
O que você acha?

86
00:09:28,150 --> 00:09:32,970
O arroz é brilhante e tem grãos que se destacam.

87
00:09:34,290 --> 00:09:42,170
O café da manhã é pão, o almoço é um bento de loja de conveniência e o jantar é comida caseira ou comida pronta no supermercado.

88
00:09:43,570 --> 00:09:53,890
Com tal dieta, o calor desse sabor rural parecia permear todos os cantos do meu corpo.

89
00:09:54,890 --> 00:09:57,170
Mas aconteceu no banho.

90
00:09:57,930 --> 00:10:03,810
Como esperado, ouviu-se o crepitar da lenha explodindo no fogão.

91
00:10:05,550 --> 00:10:11,810
O cheiro de fumaça vindo de fora pela janelinha e o chilrear dos insetos.

92
00:10:18,410 --> 00:10:20,050
É feito em casa, vovó?

93
00:10:38,070 --> 00:10:39,750
Por favor, tome um pouco de chá.

94
00:10:40,250 --> 00:10:40,930
Ah, obrigado.

95
00:10:50,460 --> 00:10:52,180
Foi realmente delicioso.

96
00:10:52,600 --> 00:10:54,180
Obrigado pela refeição.

97
00:10:56,220 --> 00:10:57,560
Agradou ao seu gosto?

98
00:10:58,520 --> 00:11:07,180
Sim. Fiquei especialmente feliz porque os doces de batata-doce cozidos tinham o mesmo sabor dos da minha avó.

99
00:11:08,200 --> 00:11:10,240
Eu disse algo estranho?

100
00:11:10,900 --> 00:11:12,700
Vovó, tenho dificuldade de ouvir.

101
00:11:14,780 --> 00:11:16,420
Ah, eu sabia.

102
00:11:17,300 --> 00:11:19,380
Foi muito delicioso.

103
00:11:21,220 --> 00:11:22,060
O que você acha?

104
00:11:27,170 --> 00:11:28,370
Foi realmente delicioso?

105
00:11:30,110 --> 00:11:31,300
Ah, estava tão delicioso.

106
00:11:33,030 --> 00:11:36,590
Principalmente aquela batata doce, estava uma delícia.

107
00:11:36,650 --> 00:11:37,450
É verdade?

108
00:11:38,690 --> 00:11:40,330
A batata doce sou eu.

109
00:11:41,290 --> 00:11:42,470
Huh? Realmente?

110
00:11:42,850 --> 00:11:43,270
Sim.

111
00:11:43,910 --> 00:11:45,730
Akari realmente fez isso?

112
00:11:45,910 --> 00:11:46,330
Sim.

113
00:11:46,930 --> 00:11:49,110
Tinha um sabor muito delicado.

114
00:11:49,110 --> 00:11:53,410
Minha avó me deu instruções estritas.

115
00:11:54,830 --> 00:11:58,470
Você sabe, eu também cozinho, então eu sei.

116
00:11:58,870 --> 00:12:01,090
É difícil fazer com que tenha esse gosto.

117
00:12:01,710 --> 00:12:04,190
Ei, Shinji-san, você também está cozinhando?

118
00:12:05,490 --> 00:12:07,810
O que? O que? O que?

119
00:12:09,390 --> 00:12:10,270
Oh não.

120
00:12:10,950 --> 00:12:16,150
Já fazia muito tempo que alguém não me chamava pelo nome e senti um suspiro estranho.

121
00:12:17,210 --> 00:12:20,850
Hum, me desculpe, você poderia tentar novamente?

122
00:12:21,250 --> 00:12:25,650
Bem, eu vou cozinhar.

123
00:12:26,430 --> 00:12:33,150
Ah, sim, esse é o meu nome, algo assim.

124
00:12:34,410 --> 00:12:37,550
Shinji-san?

125
00:12:38,970 --> 00:12:41,750
Ah, com licença?

126
00:12:46,350 --> 00:12:48,650
Não, vamos lutar agora.

127
00:12:57,150 --> 00:13:00,750
Ah, então vou para a cama primeiro.

128
00:13:01,530 --> 00:13:04,750
Hum, se você tiver algum inconveniente, avise seu neto.

129
00:13:06,250 --> 00:13:07,490
Boa noite, vovó.

130
00:13:08,250 --> 00:13:10,030
Akari, não fique acordada até tarde.

131
00:13:10,770 --> 00:13:11,490
Eu entendo.

132
00:13:14,830 --> 00:13:15,350
ah.

133
00:13:36,850 --> 00:13:41,030
Ei, ei, por que você disse isso antes?

134
00:13:42,670 --> 00:13:44,190
Eh, e antes?

135
00:13:44,830 --> 00:13:47,610
Ah, estou tentando trapacear.

136
00:13:47,650 --> 00:13:47,770
Huh?

137
00:13:48,210 --> 00:13:49,150
Engolir.

138
00:13:49,670 --> 00:13:49,910
Huh?

139
00:13:49,990 --> 00:13:50,710
Ei.

140
00:13:50,710 --> 00:13:50,930
Huh?

141
00:13:52,210 --> 00:13:53,850
O que você quis dizer com isso antes?

142
00:13:54,510 --> 00:13:55,470
O que, você disse alguma coisa?

143
00:13:56,790 --> 00:13:59,470
Eu disse isso, eu absolutamente disse isso.

144
00:14:00,050 --> 00:14:00,550
Huh?

145
00:14:01,650 --> 00:14:08,630
Bem, acho que fiquei meio feliz.

146
00:14:09,090 --> 00:14:11,130
Então por que isso?

147
00:14:11,710 --> 00:14:17,050
Oh, não, bem, você sabe, meu nome foi chamado.

148
00:14:17,650 --> 00:14:17,970
Huh?

149
00:14:20,650 --> 00:14:22,550
Eu estava tão feliz.

150
00:14:24,290 --> 00:14:26,050
Você estava feliz? Por que?

151
00:14:26,310 --> 00:14:28,030
Não, isso é um pouco.

152
00:14:30,030 --> 00:14:31,430
Ei, me diga.

153
00:14:31,450 --> 00:14:33,770
Não, bem, ei, sim, ei.

154
00:14:33,850 --> 00:14:35,350
Ei, diga.

155
00:14:35,410 --> 00:14:36,110
Ah, ei.

156
00:14:36,730 --> 00:14:37,250
Diga.

157
00:14:37,870 --> 00:14:38,310
um pouco.

158
00:14:40,290 --> 00:14:41,170
Diga.

159
00:14:41,330 --> 00:14:44,110
Não, espere, tudo bem.

160
00:14:44,570 --> 00:14:44,810
Diga.

161
00:14:46,630 --> 00:14:47,570
Tudo bem, certo?

162
00:14:49,010 --> 00:14:50,210
Diga-me.

163
00:14:52,370 --> 00:14:54,650
O que, isso não acontece de repente.

164
00:14:55,690 --> 00:14:56,090
sim.

165
00:14:56,610 --> 00:14:58,590
Comecei a ter uma noção de distância.

166
00:14:59,410 --> 00:15:00,230
Eu não entendi.

167
00:15:00,550 --> 00:15:02,510
Não sussurre na direção oposta.

168
00:15:11,180 --> 00:15:12,720
Ah, entendo.

169
00:15:13,940 --> 00:15:17,120
É impacto ganhar dinheiro com smartphones?

170
00:15:18,940 --> 00:15:20,540
Ah, namorado, eu faço isso.

171
00:15:22,560 --> 00:15:27,840
Ah, é um terreno em branco, então é difícil conseguir clientes.

172
00:15:28,240 --> 00:15:28,640
ah.

173
00:15:30,420 --> 00:15:32,340
Quantas pessoas eu sou?

174
00:15:33,020 --> 00:15:34,320
Esta é a quarta pessoa.

175
00:15:35,240 --> 00:15:36,920
Ah, quatro pessoas?

176
00:15:38,760 --> 00:15:41,300
Três pessoas para ser exato.

177
00:15:41,880 --> 00:15:44,040
A mesma pessoa veio duas vezes.

178
00:15:47,100 --> 00:15:47,300
ah.

179
00:15:47,920 --> 00:15:49,440
Agora, não, eu entendo.

180
00:15:50,120 --> 00:15:52,140
Naquele banho kamataki.

181
00:15:53,980 --> 00:15:56,800
Bom, o objetivo é transformar isso em algo bom, certo?

182
00:15:58,520 --> 00:15:59,320
Ei.

183
00:15:59,760 --> 00:16:06,900
Ah, acho que vou contribuir com a conta do smartphone da Akari-chan.

184
00:16:08,400 --> 00:16:09,200
É verdade?

185
00:16:12,120 --> 00:16:15,820
Ei, eu gostaria de poder fazer isso pelo menos uma vez por mês.

186
00:16:17,520 --> 00:16:21,420
Que tal repetir regularmente?

187
00:16:22,020 --> 00:16:23,480
Ei, é repetir, repetir.

188
00:16:24,500 --> 00:16:26,080
Sim, estou feliz.

189
00:16:26,080 --> 00:16:26,640
Sim.

190
00:16:27,560 --> 00:16:28,120
Ei.

191
00:16:29,220 --> 00:16:29,620
Ah, isso mesmo.

192
00:16:30,640 --> 00:16:31,480
Isso também.

193
00:16:40,360 --> 00:16:44,400
Acho que vou adicionar outra garrafa de álcool.

194
00:16:46,120 --> 00:16:47,060
Sim, eu.

195
00:16:47,060 --> 00:16:48,300
Bom, bom, bom.

196
00:16:48,960 --> 00:16:51,120
Hum, eu mesmo vou buscar.

197
00:16:51,640 --> 00:16:53,540
Ei, Kanchan, sente-se.

198
00:16:53,540 --> 00:16:55,900
Ei, está tudo bem, está tudo bem.

199
00:16:56,020 --> 00:16:56,460
Você está bem?

200
00:16:56,740 --> 00:16:57,880
Está tudo bem, está tudo bem.

201
00:16:58,900 --> 00:17:01,220
Tudo bem, tudo bem.

202
00:17:14,420 --> 00:17:18,760
Embora eu estivesse instável, caminhei até a cozinha com passos leves,

203
00:17:19,120 --> 00:17:22,660
Peguei tudo emprestado e mandei transformar o saquê em latas.

204
00:17:23,400 --> 00:17:25,260
Também foi servido no jantar,

205
00:17:25,900 --> 00:17:29,600
Este saquê local combina muito bem com o meu gosto.

206
00:17:30,380 --> 00:17:32,800
Se eu chegasse na hora do ônibus,

207
00:17:33,020 --> 00:17:35,220
Eu não poderia ter me sentido assim.

208
00:17:36,740 --> 00:17:40,320
Tal como acontece com todas as coisas humanas, ele é um bom recrutador.

209
00:17:41,340 --> 00:17:42,960
Bem, acho que é bom.

210
00:17:48,130 --> 00:17:51,210
Algo misterioso.

211
00:17:51,670 --> 00:17:54,450
Acho que falar sobre dinheiro me deixou desconfortável.

212
00:17:58,800 --> 00:18:00,440
Você sabe, tio.

213
00:18:01,340 --> 00:18:02,620
O que? Akari-chan.

214
00:18:04,760 --> 00:18:06,400
A história de antes.

215
00:18:08,940 --> 00:18:10,780
Hein? Smartphone?

216
00:18:13,100 --> 00:18:14,060
Eca.

217
00:18:15,880 --> 00:18:19,200
Uma história sobre minha filha e esposa.

218
00:18:20,400 --> 00:18:21,960
Ah, aí.

219
00:18:23,940 --> 00:18:27,440
Meu relacionamento com minha esposa esfriou,

220
00:18:27,960 --> 00:18:31,800
Faz anos que não falo direito com minha filha.

221
00:18:32,920 --> 00:18:36,800
Fiquei bêbado e acabei pulando algumas coisas chatas.

222
00:18:37,960 --> 00:18:39,800
Então, Akari-chan também,

223
00:18:40,660 --> 00:18:44,220
Após o divórcio de seus pais,

224
00:18:44,440 --> 00:18:47,420
Ele me disse que mora aqui.

225
00:18:49,640 --> 00:18:51,360
Se você quiser,

226
00:18:52,560 --> 00:18:54,320
Quando você veio ficar na minha casa,

227
00:18:55,980 --> 00:18:57,760
Para te agradecer,

228
00:18:57,760 --> 00:19:00,580
Eu me tornarei?

229
00:19:01,580 --> 00:19:03,680
Ei, Naru?

230
00:19:04,260 --> 00:19:07,760
A filha, etc

231
00:19:09,060 --> 00:19:10,820
Para meu amante.

232
00:19:11,280 --> 00:19:12,780
Oh, eu vejo.

233
00:19:13,400 --> 00:19:14,660
Isso é bom.

234
00:19:15,240 --> 00:19:17,360
Você pode comprá-lo como um item de menu adicional.

235
00:19:17,880 --> 00:19:21,200
Opção calorosa, 2.000 ienes.

236
00:19:23,760 --> 00:19:26,680
Quando se trata da minha filha, sim.

237
00:19:26,680 --> 00:19:29,040
Hum, meu pai.

238
00:19:29,560 --> 00:19:31,680
Quando você é um amante, hmm...

239
00:19:32,760 --> 00:19:34,060
Shin-kun.

240
00:19:34,120 --> 00:19:35,000
Shinta.

241
00:19:35,440 --> 00:19:35,820
Deveria ser.

242
00:19:36,320 --> 00:19:37,980
Hmm, Shin-kun, afinal.

243
00:19:38,440 --> 00:19:41,040
Como Akari-chan chama seu pai?

244
00:19:41,760 --> 00:19:44,120
Huh? Ah, pai?

245
00:19:44,960 --> 00:19:46,680
Rucha, não estou usando.

246
00:19:47,560 --> 00:19:48,300
Hum, você tem namorado?

247
00:19:49,240 --> 00:19:50,800
Hum, aí não.

248
00:19:51,360 --> 00:19:54,300
Hmm, Akarishi, faça o seu melhor.

249
00:19:54,300 --> 00:19:57,400
Hum, isso é lindo.

250
00:19:57,640 --> 00:20:01,200
O que você acha? Isso parece importante, certo? Resolvendo problemas de smartphones.

251
00:20:05,000 --> 00:20:06,780
Huh? O que?

252
00:20:09,080 --> 00:20:11,440
Não, não faz sentido.

253
00:20:12,100 --> 00:20:15,620
Então, o que vamos fazer hoje? Itens de menu adicionais?

254
00:20:16,200 --> 00:20:16,940
Hmm, eu posso resolver isso.

255
00:20:18,800 --> 00:20:19,520
Qual deles?

256
00:20:20,360 --> 00:20:21,980
Qual? O que?

257
00:20:25,820 --> 00:20:30,600
Huh? Você ouviu isso?

258
00:20:31,700 --> 00:20:34,040
Você não twittou isso agora?

259
00:20:34,600 --> 00:20:36,160
Foram 10 anos difíceis.

260
00:20:37,000 --> 00:20:38,640
Então, qual?

261
00:20:39,840 --> 00:20:43,580
Hum, não se preocupe.

262
00:20:44,820 --> 00:20:47,440
Papai disse que o próximo mês seria ótimo.

263
00:20:47,740 --> 00:20:50,900
Bem, hoje é Shin-kun.

264
00:20:51,860 --> 00:20:55,540
Então, você quer dizer um amante?

265
00:20:57,160 --> 00:21:03,900
Sim, meu amor, por favor, seja gentil comigo por 2.000 ienes.

266
00:21:04,760 --> 00:21:09,060
Pois bem, venha aqui.

267
00:21:10,480 --> 00:21:13,880
O que, aqui? O que?

268
00:21:36,580 --> 00:21:50,160
Depois de fazê-los sentar no colo e brincar um com o outro por um tempo, chamando um ao outro de Shin-kun e Akari-chan, Akari-chan disse isso de repente, quebrando a atmosfera divertida.

269
00:21:52,700 --> 00:22:03,240
Não sei sobre outras pessoas, mas sei de uma coisa que a esposa do meu tio fez.

270
00:22:04,140 --> 00:22:06,420
Ei, o quê?

271
00:22:08,440 --> 00:22:13,880
Não consigo parar de falar com meu pai tão cedo.

272
00:22:16,140 --> 00:22:21,540
Geralmente era a esposa quem passava o dinheiro para a filha.

273
00:22:23,220 --> 00:22:27,580
Meu tio é um péssimo pai.

274
00:22:31,040 --> 00:22:38,880
Eu sei disso porque meus pais fizeram a mesma coisa comigo.

275
00:23:08,200 --> 00:23:08,920
Chorei.

276
00:23:09,180 --> 00:23:12,560
Foi tão feio que deixei escapar e chorei.

277
00:23:13,920 --> 00:23:23,560
Memórias dos últimos anos passaram pela minha cabeça e me lembrei de tudo, a ponto de minha consciência ficar nebulosa.

278
00:23:25,120 --> 00:23:28,360
Tudo o que Tsujitsuma encontra.

279
00:23:29,520 --> 00:23:31,580
Por exemplo, esta Semana Dourada é a mesma.

280
00:23:32,880 --> 00:23:36,560
Minha esposa e filha estavam viajando.

281
00:23:37,360 --> 00:23:46,260
Muitas das histórias de viagens que os dois compartilharam não estariam completas sem mais uma pessoa com eles.

282
00:23:47,160 --> 00:23:52,040
Talvez houvesse um homem lá que eu não conhecia.

283
00:23:54,420 --> 00:23:59,940
Tenho certeza de que o homem e sua esposa estavam tendo um caso há anos.

284
00:24:00,960 --> 00:24:04,440
assumindo o casamento.

285
00:24:04,700 --> 00:24:16,600
Seu relacionamento com a filha ficou estranho logo depois que sua esposa começou a trabalhar e, ao perceber que estava tendo um caso, manipulou a altura dela para conseguir que a filha ficasse ao seu lado.

286
00:24:17,740 --> 00:24:28,820
Várias imagens passaram pela minha mente e minhas emoções intensas finalmente diminuíram depois de vários minutos.

287
00:24:29,980 --> 00:24:36,120
Akari-chan estava acariciando minha cabeça o tempo todo.

288
00:24:41,160 --> 00:24:42,740
Akari-chan.

289
00:24:44,480 --> 00:24:45,040
O que é?

290
00:24:51,930 --> 00:24:54,950
Desculpe.

291
00:24:58,010 --> 00:25:07,710
Não, sinto muito também. Faz um tempo que não consigo parar de miar.

292
00:25:09,550 --> 00:25:13,190
Ora, você é tão desrespeitoso.

293
00:25:14,890 --> 00:25:20,630
Afinal, tudo se desenrola como um mangá. Do ponto de ônibus até agora.

294
00:25:22,030 --> 00:25:24,790
Coisas assim existem.

295
00:25:28,370 --> 00:25:34,410
Foi tão dramático que acabei zombando no meio do caminho e quase caindo na gargalhada.

296
00:25:35,790 --> 00:25:45,090
Mas como o velho estava chorando, pensei que não deveria ser bom. Nesse sentido, também foi difícil para mim.

297
00:25:49,000 --> 00:25:50,980
Isso é desrespeitoso da sua parte.

298
00:25:52,240 --> 00:25:53,380
Por favor, me perdoe, papai.

299
00:25:54,600 --> 00:25:59,740
Ah, tomei a liberdade de adicionar um cardápio adicional para minha filha, essa menina. Eu não me importo.

300
00:26:00,660 --> 00:26:01,980
Obrigado, pai.

301
00:26:10,390 --> 00:26:12,550
Embora as mangas estivessem balançando uma para a outra, havia uma ligeira conexão.

302
00:26:14,590 --> 00:26:25,570
Não sou de acreditar em vidas passadas, mas acho que deve ter havido alguma influência entre mim e Akari que vai além da compreensão humana.

303
00:26:27,550 --> 00:26:33,430
Foi um dia estranho e misterioso que me fez pensar assim.

304
00:26:34,450 --> 00:26:38,610
Decidi não resolver o problema com minha esposa.

305
00:26:39,870 --> 00:26:47,890
Graças a Akari-chan, percebi isso, e quando olhei para minha casa e minha família dessa perspectiva, entendi claramente.

306
00:26:49,730 --> 00:26:51,630
Já é tarde demais.

307
00:26:55,860 --> 00:27:02,020
Akari Rokuse, a criança que ilumina minha vida, que vive nas sombras.

308
00:27:02,420 --> 00:27:18,640
Mesmo que fosse apenas por um momento, e mesmo que fosse algo que logo se perderia, decidi usar os momentos divertidos e as lembranças que tive com ela como alimento para o resto da minha vida solitária.

309
00:27:19,720 --> 00:27:24,060
Sim, eu entendo. Essa é uma história vergonhosa.

310
00:27:36,820 --> 00:27:42,220
Daquele dia em diante, trocamos mensagens para Yuuna Asana todos os dias.

311
00:27:43,040 --> 00:27:50,760
No início, senti como se estivesse compensando a alegria que não conseguia ter com minha filha passando um tempo com Akari.

312
00:27:51,600 --> 00:27:57,280
Sem gastar muito tempo cuidando dela, passei a reconhecê-la como uma mulher amada.

313
00:27:58,240 --> 00:28:02,400
Durante todo o dia, só penso em Akari-chan.

314
00:28:03,940 --> 00:28:07,240
Isso me faz querer saber tudo sobre ela.

315
00:28:08,020 --> 00:28:19,480
Em outras palavras, o desejo sexual surge de ser homem, então é claro que eu estava em conflito e sentia muita auto-aversão.

316
00:28:19,900 --> 00:28:26,040
Não só porque tem uma filha da mesma idade que ele, mas porque é alguém que não pode ter isso em primeiro lugar.

317
00:28:27,160 --> 00:28:43,500
Mas sempre que penso no rosto ou no corpo de Akari-chan, quero fazer isso, quero fazer isso, e dou por mim a fantasiar sobre isso, o meu pénis a ficar erecto.

318
00:28:44,820 --> 00:28:52,040
Sim, uma questão muito mais problemática do que o divórcio me levou a falar abertamente.

319
00:28:54,680 --> 00:29:00,260
Eu me apaixonei seriamente por ela.

320
00:29:07,460 --> 00:29:07,900
Olá.

321
00:29:11,740 --> 00:29:12,980
O que você está assistindo?

322
00:29:15,120 --> 00:29:17,880
Fui até a frente com minha amiga, mas ela não percebeu.

323
00:29:18,900 --> 00:29:19,980
Akari-chan.

324
00:29:22,140 --> 00:29:23,460
Eu finalmente conheci você.

325
00:29:24,660 --> 00:29:26,600
Bem-vindo ao campo de Hempi.

326
00:29:27,680 --> 00:29:29,240
Já faz um tempo.

327
00:29:30,480 --> 00:29:33,620
Sim, já faz um mês.

328
00:29:34,680 --> 00:29:35,200
o que?

329
00:29:36,620 --> 00:29:37,900
Roupas de verão.

330
00:29:39,140 --> 00:29:41,280
Ah, troquei de roupa esse mês.

331
00:29:42,200 --> 00:29:44,380
Ou fofo.

332
00:29:45,260 --> 00:29:49,720
Por favor, pare de dizer isso na minha cara.

333
00:29:50,860 --> 00:29:53,360
É uma frase que não estou acostumada a ver.

334
00:29:53,640 --> 00:29:58,580
Parece mais erótico do que a imagem de roupa íntima de ontem.

335
00:29:58,640 --> 00:29:58,780
foto?

336
00:30:03,570 --> 00:30:04,090
um.

337
00:30:05,290 --> 00:30:06,090
Eu deixei cair.

338
00:30:06,810 --> 00:30:08,430
Olá, Akari-chan.

339
00:30:09,250 --> 00:30:11,070
Olá, Akari-chan.

340
00:30:17,520 --> 00:30:19,620
Por favor, não me siga mais.

341
00:30:22,780 --> 00:30:24,600
Não posso comer arroz hoje.

342
00:30:25,720 --> 00:30:27,780
Desculpe.

343
00:30:28,100 --> 00:30:29,600
Está lotado.

344
00:30:30,980 --> 00:30:33,700
O padrão espinhoso também é bom. Você pode dormir lá.

345
00:30:36,680 --> 00:30:38,680
Você também será atacado por um javali.

346
00:30:39,920 --> 00:30:41,800
Está tudo bem, você é um adulto.

347
00:30:43,920 --> 00:30:47,000
Não, não haverá uma próxima vez.

348
00:30:52,510 --> 00:30:56,590
Não posso morrer sem ter um dia maravilhoso com Akari-chan e as borboletas.

349
00:31:04,180 --> 00:31:09,100
Trocas quebradas no SNS e promessas feitas.

350
00:31:09,480 --> 00:31:14,360
Na verdade, quando eu o enfrento, ele tende a ser um pouco estranho,

351
00:31:15,120 --> 00:31:17,880
Mesmo assim, fiquei convencido quando vi seu rosto.

352
00:31:18,580 --> 00:31:21,560
O lado de Akari também parece estar pensando nisso.

353
00:31:22,700 --> 00:31:25,260
Hoje, se não for o último dia,

354
00:31:25,840 --> 00:31:29,260
Vamos tentar fazer o máximo que pudermos.

355
00:31:31,880 --> 00:31:36,640
Akari-chan, espere.

356
00:31:41,130 --> 00:31:42,910
Não, Akari-chan.

357
00:31:45,810 --> 00:31:50,750
Ah, mas pode não ser possível hoje.

358
00:31:51,890 --> 00:31:52,950
Por que?

359
00:31:54,190 --> 00:31:58,990
Minha avó disse que iria assistir a um especial de três horas de um drama histórico.

360
00:31:59,990 --> 00:32:03,670
Huh? Então, onde vou dormir?

361
00:32:04,310 --> 00:32:06,450
Da última vez, foi entre carros.

362
00:32:08,430 --> 00:32:10,450
Acho que provavelmente é o quarto de dormir.

363
00:32:12,630 --> 00:32:13,190
E a Akari-chan?

364
00:32:16,610 --> 00:32:18,530
Ah, eu também, quarto de dormir?

365
00:32:19,990 --> 00:32:21,710
Então, que tal uma chance?

366
00:32:22,630 --> 00:32:26,070
O que? Vovó está assistindo TV perto de mim?

367
00:32:26,070 --> 00:32:29,310
Eu disse isso? Você pode deixar comigo hoje?

368
00:32:31,050 --> 00:32:32,250
Eu-eu não sei.

369
00:32:35,840 --> 00:32:41,340
Akari-chan, você está acompanhando isso, Marudashi.

370
00:32:54,620 --> 00:32:56,720
Visitei você pela primeira vez em um mês.

371
00:32:58,220 --> 00:32:59,840
Ah, me sinto aliviado.

372
00:33:01,200 --> 00:33:03,020
Afinal, é nostálgico.

373
00:33:04,200 --> 00:33:07,020
É um pouco cedo, mas por favor tome um banho.

374
00:33:08,400 --> 00:33:09,200
Ah, sim.

375
00:33:09,960 --> 00:33:14,140
Hum, posso deixar você ferver o banho hoje?

376
00:33:15,120 --> 00:33:18,520
Ah, posso tomar banho?

377
00:33:19,560 --> 00:33:21,500
Ah, sim, sim, é isso mesmo?

378
00:33:22,300 --> 00:33:24,340
Você poderia me dar mais?

379
00:33:53,040 --> 00:33:53,860
Obrigado pelo seu trabalho duro.

380
00:33:55,000 --> 00:33:55,900
Há o suficiente para embrulhá-lo?

381
00:33:57,840 --> 00:33:59,840
Ah, ah, Akari-chan.

382
00:33:59,840 --> 00:34:01,840
Ah, ah,

383
00:34:03,120 --> 00:34:07,840
Akari-chan, que tomou banho primeiro, trocou de roupa e veio me ver.

384
00:34:11,170 --> 00:34:16,210
O uniforme que ela usava antes era bom, mas seu uniforme principal ainda é bom.

385
00:34:17,410 --> 00:34:22,530
As crianças modernas têm pernas longas e finas e seus tipos de corpo são realmente diferentes.

386
00:34:27,290 --> 00:34:30,570
Sentei-me no banco e fiquei em silêncio por um tempo.

387
00:34:30,570 --> 00:34:35,690
Akari-chan está mexendo no chão inutilmente.

388
00:34:37,310 --> 00:34:41,430
Você pode ver claramente a tensão em seu comportamento.

389
00:34:45,060 --> 00:34:47,480
Gostaria de opções adicionais.

390
00:34:52,110 --> 00:34:53,830
Qual deles?

391
00:34:57,120 --> 00:34:57,680
Amante.

392
00:35:14,160 --> 00:35:15,880
Ele é um amante.

393
00:35:16,840 --> 00:35:18,000
Eles são amantes, não são?

394
00:35:32,040 --> 00:35:32,760
Akari.

395
00:35:36,290 --> 00:35:37,430
essencial.

396
00:35:38,250 --> 00:35:39,050
Kun.

397
00:35:43,060 --> 00:35:44,080
Akari.

398
00:35:44,620 --> 00:35:45,620
Akari.

399
00:35:49,280 --> 00:35:50,620
Shinka.

400
00:35:52,340 --> 00:35:53,560
Shinka.

401
00:35:56,500 --> 00:35:57,380
Akari.

402
00:35:58,560 --> 00:35:59,640
Akari.

403
00:36:00,800 --> 00:36:01,520
Akari.

404
00:36:02,460 --> 00:36:03,760
eu te amo.

405
00:36:06,060 --> 00:36:07,320
essencial.

406
00:36:09,160 --> 00:36:14,700
Akari-chan é adorável e não posso deixar de amá-la.

407
00:36:15,780 --> 00:36:18,620
Eu quero tanto isso que não consigo suportar.

408
00:36:20,360 --> 00:36:26,520
Na verdade, a melhor parte das próximas horas é agora.

409
00:36:44,320 --> 00:36:46,380
Ah, ah, Akari-chan.

410
00:36:47,740 --> 00:36:59,460
Estou pensando em fazer algo perverso agora, tudo bem?

411
00:37:18,680 --> 00:37:19,360
Ei, agora.

412
00:37:19,940 --> 00:37:20,640
agora.

413
00:37:33,180 --> 00:37:33,500
Agora?

414
00:37:34,500 --> 00:37:34,860
Agora.

415
00:37:50,980 --> 00:37:55,240
Ah, acho que esse lugar não era bom o suficiente.

416
00:38:01,000 --> 00:38:01,500
Huh?

417
00:38:02,580 --> 00:38:03,580
Ah, isso?

418
00:38:04,480 --> 00:38:04,860
Huh?

419
00:38:06,320 --> 00:38:10,240
Eh, eh, eh, eh, uma vez, uma vez, acalme-se, eu.

420
00:38:11,940 --> 00:38:29,340
Bem, como sabemos pela nossa conversa recente, Akari não tem nenhuma experiência em fazer sexo com homens, então ela ficou intimidada quando ele foi abordado seriamente.

421
00:38:30,200 --> 00:38:38,540
Não, esse rosto é diferente. Acho que ele não tinha essa intenção desde o início.

422
00:38:49,220 --> 00:38:50,580
Não existe uma ordem?

423
00:38:52,820 --> 00:38:55,680
E-eu não te beijei nem nada.

424
00:38:57,260 --> 00:38:59,940
Eh, eh, talvez não?

425
00:39:01,740 --> 00:39:04,040
Ah, aí está, em ordem.

426
00:39:05,740 --> 00:39:09,980
Sexo também inclui beijos.

427
00:39:11,320 --> 00:39:19,680
Beije antes de fazer sexo e faça sexo depois de beijar. Beijo, é safado.

428
00:39:21,720 --> 00:39:27,120
Então você pode me beijar, está tudo bem, me beije.

429
00:39:28,160 --> 00:39:29,640
Beijo beijo barulhento.

430
00:40:59,430 --> 00:41:05,930
Nossa, demos nosso primeiro beijo e conseguimos.

431
00:41:11,640 --> 00:41:13,080
Abra sua boca.

432
00:41:17,900 --> 00:41:19,260
Ah, é um adulto.

433
00:41:58,500 --> 00:42:02,140
Posso colocar na boca?

434
00:44:16,510 --> 00:44:22,730
Quando, quando, você respira?

435
00:45:59,920 --> 00:46:01,140
Respire, respire, respire.

436
00:46:42,020 --> 00:46:45,880
Você não sente o gosto dos pontos de pressão das pessoas.

437
00:47:09,610 --> 00:47:13,050
Pois bem, vamos tocá-lo.

438
00:47:20,420 --> 00:47:27,260
Posso sentir a emoção nos olhos de Akira-chan, como se tivesse saído direto da capa.

439
00:47:27,420 --> 00:47:31,100
Justamente quando pensei que o relacionamento havia acabado,

440
00:47:31,980 --> 00:47:37,200
Ele ficou chateado e perturbado quando lhe disseram algo inesperado que ele deveria ter esperado.

441
00:47:38,460 --> 00:47:41,600
Eu apenas o beijei com todas as minhas forças.

442
00:47:44,560 --> 00:47:47,100
Na verdade, eu o beijei.

443
00:47:51,140 --> 00:48:00,520
Imediatamente após o término, a sonhadora acordou com algo diferente do que esperava.

444
00:48:00,520 --> 00:48:03,520
As pessoas começam a mudar.

445
00:48:05,820 --> 00:48:11,680
Depois de adquirir esse atributo, você verá frequentemente histórias e o básico que deve saber.

446
00:48:13,880 --> 00:48:20,560
No momento em que cruzei a linha, fiquei cheio de medos incertos sobre Akira-chan.

447
00:48:22,180 --> 00:48:27,940
Não quero dar tempo às minhas emoções para mudarem. Tenho medo de me abrir.

448
00:48:29,300 --> 00:48:33,300
Com o conhecimento de um adulto que sabe tudo sobre homens e mulheres,

449
00:48:33,520 --> 00:48:37,940
Eu estava ficando cada vez mais ansioso por não ter escolha a não ser seguir em frente sem perder tempo.

450
00:48:40,340 --> 00:48:41,940
Senti falta da capa.

451
00:48:50,260 --> 00:48:54,560
Tive uma sensação calorosa de alívio, como se minha cabeça tivesse recebido um tapinha como naquele dia.

452
00:49:13,350 --> 00:50:26,280
O choro de uma menina.

453
00:51:51,280 --> 00:51:53,420
Estou ficando nervoso.

454
00:53:16,430 --> 00:53:18,730
Posso colocar no dedo?

455
00:54:10,570 --> 00:55:57,850
O choro de uma menina.

456
00:57:15,460 --> 00:57:17,080
Isso é bom?

457
00:57:19,500 --> 00:57:22,060
É uma sensação boa.

458
00:57:22,060 --> 00:57:39,510
O choro de uma menina.

459
00:58:14,280 --> 00:58:15,620
Isso é bom?

460
00:58:17,960 --> 00:58:19,600
Foi bom.

461
00:58:21,860 --> 00:58:25,420
Acabei fazendo sexo com os dedos.

462
00:58:42,880 --> 00:58:44,760
Você conseguiu alguma coisa?

463
00:58:45,900 --> 00:58:48,260
Sim, não, não.

464
00:58:48,560 --> 00:58:49,200
é assim mesmo.

465
00:59:09,040 --> 00:59:13,180
De repente as palavras não saem da minha boca.

466
00:59:13,520 --> 00:59:16,520
Eu acabei de me levantar na frente de Akira-chan,

467
00:59:16,680 --> 00:59:20,800
Não tive tempo de verificar onde estava o olhar da velha.

468
00:59:22,420 --> 00:59:24,540
Você viu isso? Qual era a sua voz?

469
00:59:25,100 --> 00:59:26,820
Você ouviu a voz?

470
00:59:32,700 --> 00:59:36,020
Oh, droga, eu consegui.

471
00:59:36,440 --> 00:59:37,600
Eu estou doente.

472
00:59:40,360 --> 00:59:42,820
Isso vai ser ruim.

473
01:00:05,950 --> 01:00:10,770
Tomei banho e comi um pouco sem me preocupar com isso.

474
01:00:10,770 --> 01:00:15,070
Durante e após as refeições, sem qualquer conversa particular,

475
01:00:15,630 --> 01:00:21,430
No momento, estou assistindo a um especial de 3 horas que não consigo entender.

476
01:00:23,590 --> 01:00:26,170
Pois bem, a vovó vai dormir.

477
01:00:26,850 --> 01:00:28,330
boa noite.

478
01:00:32,660 --> 01:00:35,100
Boa noite, tio também.

479
01:00:36,160 --> 01:00:38,000
Ah, boa noite.

480
01:00:58,500 --> 01:00:59,340
Akari-chan.

481
01:00:59,620 --> 01:01:01,440
Akari-chan ficou na cama por 10 minutos.

482
01:01:02,580 --> 01:01:05,200
Ela ainda é a mesma que sua avó,

483
01:01:06,060 --> 01:01:08,320
Você não viu isso antes?

484
01:01:16,640 --> 01:01:20,460
O que você está fazendo, Shin-kun?

485
01:01:21,360 --> 01:01:23,580
Akari, o que você está fazendo?

486
01:01:26,700 --> 01:01:27,480
Eu estou fazendo isso.

487
01:01:28,140 --> 01:01:29,680
Não me diga, idiota.

488
01:01:34,720 --> 01:01:36,820
Sua avó viu você?

489
01:01:43,650 --> 01:01:46,250
Não visto. É por isso que eu faço isso.

490
01:01:47,770 --> 01:01:51,150
É assim mesmo? Bom.

491
01:01:52,610 --> 01:01:57,330
Mas não posso acreditar que Akira-chan disse que ele mesmo fez isso.

492
01:02:01,500 --> 01:02:02,740
Desculpe pela selfie erótica.

493
01:02:05,240 --> 01:02:05,780
Sem chance.

494
01:02:09,400 --> 01:02:18,800
Por favor.

495
01:02:19,340 --> 01:02:21,460
Você deve apagá-lo corretamente.

496
01:02:29,220 --> 01:02:41,220
Estou vendendo cartas enquanto grito. Ainda posso sentir a sensação no meu dedo médio, que estava dentro do quarto de Akira antes. Está quente e pegajoso.

497
01:02:41,220 --> 01:02:48,410
Mas, mesmo sendo derretido, está fortemente entrelaçado e acho que é puro.

498
01:02:49,400 --> 01:02:54,580
Se você colocar seu pau nisso, vai se sentir bem. É isso.

499
01:02:54,940 --> 01:03:07,680
Eu me pergunto se Akira-chan também é assim. Existe um mundo mais elevado e mais agradável, e como entendê-lo de forma inteligente. Eu entendi isso desde muito jovem.

500
01:03:09,460 --> 01:03:13,740
É por isso que estou dizendo: vamos continuar.

501
01:03:30,630 --> 01:03:31,410
Avó.

502
01:03:32,790 --> 01:03:33,670
Avó.

503
01:03:34,550 --> 01:03:36,190
Vou dormir logo.

504
01:03:37,450 --> 01:03:43,230
é assim mesmo. Desculpe. Deixe-me dormir aí.

505
01:03:44,110 --> 01:03:49,030
Ah, está tudo bem. Pois bem, boa noite.

506
01:03:49,030 --> 01:03:57,990
Se ele tivesse visto o que aconteceu antes, não o teria deixado sozinho até a hora de dormir.

507
01:03:58,390 --> 01:04:04,190
Pode ser que não haja nenhuma suposição entre as avós de que Aki-chan desenvolverá ecossintomas.

508
01:04:29,810 --> 01:04:32,490
Onde está a criança que não dorme?

509
01:04:32,490 --> 01:04:38,490
Onde está a criança que está agindo mal?

510
01:04:51,760 --> 01:04:55,840
Você também tem aula amanhã, certo? O que você está fazendo?

511
01:05:38,760 --> 01:06:03,100
Vovó me pediu para dormir dentro dela.

512
01:06:03,100 --> 01:06:41,960
Vovó me pediu para dormir dentro dela.

513
01:07:01,100 --> 01:07:13,420
Vovó me pediu para dormir dentro dela.

514
01:07:14,440 --> 01:07:17,960
Existem manchas.

515
01:07:25,420 --> 01:07:42,320
Avó.

516
01:07:42,320 --> 01:07:47,880
Vovó está ao meu lado e posso ouvi-la.

517
01:07:48,180 --> 01:07:49,620
Isso mesmo.

518
01:07:57,340 --> 01:08:04,060
Eu tenho que segurar minha voz.

519
01:08:25,680 --> 01:08:32,900
Eu sinto que é a mesma coisa aqui.

520
01:08:42,760 --> 01:08:44,840
Você tocou na mancha.

521
01:09:44,790 --> 01:09:46,190
Vovó, por favor, deixe-me dormir.

522
01:10:08,010 --> 01:11:49,100
Vovó, por favor, deixe-me dormir.

523
01:11:50,020 --> 01:12:18,940
Vovó, por favor, deixe-me dormir.

524
01:12:40,300 --> 01:13:36,920
Vovó, por favor, deixe-me dormir.

525
01:13:39,640 --> 01:13:44,000
Vovó, por favor, deixe-me dormir.

526
01:15:23,570 --> 01:15:24,970
Vovó, por favor, deixe-me dormir.

527
01:15:24,990 --> 01:15:54,970
Vovó, por favor, deixe-me dormir.

528
01:15:54,990 --> 01:16:15,150
Vovó, por favor, deixe-me dormir.

529
01:16:15,690 --> 01:16:28,060
Vovó, por favor, deixe-me dormir.

530
01:16:52,500 --> 01:17:04,500
Vovó, por favor, deixe-me dormir.

531
01:17:51,360 --> 01:18:04,720
Vovó, por favor, deixe-me dormir.

532
01:18:04,740 --> 01:19:02,770
Vovó, por favor, deixe-me dormir.

533
01:19:07,490 --> 01:19:55,000
Vovó, por favor, deixe-me dormir.

534
01:19:55,020 --> 01:20:12,480
Vovó, por favor, deixe-me dormir.

535
01:20:21,760 --> 01:20:24,560
Dói?

536
01:20:31,610 --> 01:20:34,230
Tudo bem.

537
01:20:42,270 --> 01:20:45,490
Basta colocá-lo.

538
01:20:46,090 --> 01:20:47,190
Simples assim?

539
01:21:00,330 --> 01:21:01,850
Está tudo bem até agora?

540
01:21:06,870 --> 01:21:09,670
OK.

541
01:21:52,230 --> 01:22:10,640
É uma sensação boa, uma sensação boa.

542
01:22:37,480 --> 01:22:40,860
Vovó, está tudo bem.

543
01:23:54,910 --> 01:23:59,250
Vovó, está tudo bem.

544
01:24:28,380 --> 01:25:19,970
É uma sensação boa, uma sensação boa.

545
01:25:33,410 --> 01:25:35,510
isso dói.

546
01:26:33,320 --> 01:27:51,160
É uma sensação boa, uma sensação boa.

547
01:27:51,160 --> 01:27:55,880
É uma sensação boa.

548
01:27:59,080 --> 01:28:04,880
Você não precisa se conter.

549
01:29:28,960 --> 01:29:31,240
Eu adorei desde então.

550
01:29:44,240 --> 01:30:11,800
Vovó, ainda estou morto.

551
01:30:15,920 --> 01:30:17,900
Morra, vá embora.

552
01:31:08,860 --> 01:31:49,580
É uma sensação boa, uma sensação boa.

553
01:34:25,710 --> 01:35:03,240
É uma sensação boa, uma sensação boa.

554
01:35:03,340 --> 01:35:04,500
É uma sensação boa, uma sensação boa.

555
01:35:19,400 --> 01:35:21,520
Vovó, está tudo bem.

556
01:36:23,370 --> 01:36:28,490
Você dormiu, vovó.

557
01:36:44,280 --> 01:37:50,120
Shimi-kun, Shimi-kun.

558
01:38:13,780 --> 01:38:15,340
Não vamos ser pegos.

559
01:38:16,340 --> 01:38:18,300
ruim.

560
01:38:22,800 --> 01:39:39,030
É uma sensação boa, uma sensação boa.

561
01:39:56,020 --> 01:39:59,460
É uma sensação boa, uma sensação boa.

562
01:39:59,460 --> 01:40:04,700
Eu movo meus quadris sozinho.

563
01:40:12,190 --> 01:40:14,970
Isso é bom, isso é bom.

564
01:42:24,160 --> 01:42:31,190
É uma sensação boa, uma sensação boa.

565
01:42:50,910 --> 01:43:08,350
É uma sensação boa, uma sensação boa.

566
01:43:08,350 --> 01:43:20,850
Shimi-kun.

567
01:43:20,910 --> 01:43:23,350
Shimi-kun, eu quero fazer isso.

568
01:43:26,850 --> 01:44:39,660
Shimi-kun, Shimi-kun.

569
01:44:53,370 --> 01:44:56,370
Shimi-kun, Shimi-kun.

570
01:46:06,450 --> 01:46:07,850
Por que?

571
01:46:14,530 --> 01:46:17,770
É uma sensação boa.

572
01:47:13,750 --> 01:47:54,700
Shimi-kun, Shimi-kun.

573
01:48:54,750 --> 01:49:09,400
Shimi-kun.

574
01:49:25,210 --> 01:49:31,690
É uma sensação boa, uma sensação boa.

575
01:49:47,120 --> 01:49:52,000
Eu movo meus quadris sozinho.

576
01:50:12,150 --> 01:50:13,190
incrível.

577
01:50:38,000 --> 01:50:38,400
incrível.

578
01:50:38,760 --> 01:50:39,980
Devo fazer isso?

579
01:50:52,750 --> 01:50:58,590
Desta forma, fomos influenciados por um desejo silencioso que não iria diminuir, não importa quanto tempo permanecêssemos.

580
01:50:58,710 --> 01:51:05,970
Continuamos fazendo sexo ao lado da velha que dormia até amanhecer.

581
01:51:06,610 --> 01:51:10,670
Meu pênis está exausto e adormeço.

582
01:51:10,670 --> 01:51:16,670
Mesmo assim, ainda era alto e sólido.

583
01:51:22,260 --> 01:51:46,130
Estou feliz que tudo se acalmou.

584
01:52:19,430 --> 01:52:23,570
Depois de cumprimentá-la educadamente, ela sai da casa de Akai.

585
01:52:25,410 --> 01:52:28,670
A avó estava com dores normais, então

586
01:52:28,670 --> 01:52:34,990
Acho que provavelmente estava tudo bem.

587
01:52:37,390 --> 01:52:42,270
No caminho para o ponto de ônibus, senti dores em todo o corpo.

588
01:52:42,270 --> 01:52:47,750
Uma felicidade constrangedora transborda, como se ambos tentassem escondê-la.

589
01:52:49,090 --> 01:52:55,470
Quando a vi de uniforme sob a luz forte, não pude acreditar que ela era a mesma garota da noite passada.

590
01:53:11,710 --> 01:53:16,810
Se os amigos de Akai-chan virem isso, será um grande problema.

591
01:53:18,090 --> 01:53:21,050
Além disso, quanto tempo levará para chegar?

592
01:53:25,290 --> 01:53:30,370
Bem, cerca de 20 minutos. Mas ficarei bem amanhã.

593
01:53:31,050 --> 01:53:33,270
Vou tentar o meu melhor para não encontrá-lo.

594
01:53:34,590 --> 01:53:39,590
Mas se alguém me ver, direi que sou sua namorada.

595
01:53:39,590 --> 01:53:45,710
Não me lembro de ter sido amado por muitas pessoas.

596
01:53:46,470 --> 01:53:50,670
Até minha esposa às vezes fingia ser outra pessoa.

597
01:53:51,190 --> 01:53:54,830
Por que essa criança me ama tanto?

598
01:53:55,070 --> 01:53:59,750
Simplesmente não consigo entender e, embora esteja feliz, também estou preocupado.

599
01:54:03,860 --> 01:54:06,980
Mês que vem são férias de verão.

600
01:54:08,780 --> 01:54:09,260
Sim.

601
01:54:10,500 --> 01:54:14,260
O que você vai fazer durante as férias de verão, Akira-chan?

602
01:54:15,600 --> 01:54:17,640
Eu me pergunto se ele está descansando em casa.

603
01:54:19,880 --> 01:54:23,380
Posso sair às vezes com amigos.

604
01:54:25,980 --> 01:54:27,880
Bem, por exemplo,

605
01:54:29,800 --> 01:54:34,220
Eu tenho alguns dias de folga,

606
01:54:34,860 --> 01:54:36,660
Se você pudesse passar a noite,

607
01:54:38,600 --> 01:54:40,680
Podemos ficar juntos para sempre?

608
01:54:41,940 --> 01:54:42,760
Eu posso ficar!

609
01:54:46,750 --> 01:54:47,070
Realmente?

610
01:54:48,310 --> 01:54:48,850
Sim.

611
01:54:49,370 --> 01:54:53,550
Ei, você pode ficar? Por 2 ou 3 dias.

612
01:54:55,170 --> 01:54:56,970
Eu não sei ainda, mas

613
01:54:58,750 --> 01:54:59,650
Certifique-se de que você pode aguentar.

614
01:55:00,610 --> 01:55:03,550
Incrível! Yay!

615
01:55:08,080 --> 01:55:11,640
É como um sonho.

616
01:55:12,580 --> 01:55:17,140
Você pode dizer olhando para o rosto dele. Esta é uma pessoa que está feliz do fundo do coração.

617
01:55:18,720 --> 01:55:20,120
Olá, Akira-chan.

618
01:55:20,760 --> 01:55:21,660
O quê?

619
01:55:22,980 --> 01:55:25,040
Eu queria te perguntar, tudo bem?

620
01:55:26,680 --> 01:55:28,220
Sim, sim.

621
01:55:29,640 --> 01:55:33,820
Akira-chan, você gosta de mim, certo?

622
01:55:36,400 --> 01:55:36,780
Sim.

623
01:55:39,890 --> 01:55:42,590
Eu me pergunto por que isso acontece?

624
01:55:43,730 --> 01:55:47,610
Olha, eu nunca fui amado assim antes.

625
01:55:48,410 --> 01:55:51,210
Eu me pergunto por que, por que?

626
01:55:51,590 --> 01:55:53,310
Minha cabeça está girando,

627
01:55:55,910 --> 01:55:59,170
Quando é claramente chamado aqui?

628
01:56:00,350 --> 01:56:20,920
Não é uma pessoa?

629
01:56:21,920 --> 01:56:24,600
Nos conhecemos no ponto de ônibus,

630
01:56:24,960 --> 01:56:27,420
Parece dramático.

631
01:56:28,140 --> 01:56:29,880
O que você quer dizer com isso?

632
01:56:30,780 --> 01:56:35,640
Então, desde a primeira vez que nos conhecemos.

633
01:56:40,210 --> 01:56:41,750
Batida!

634
01:56:55,190 --> 01:56:57,270
Estou em casa.

635
01:56:58,090 --> 01:56:58,390
Huh?

636
01:56:59,690 --> 01:57:02,610
Não há ninguém?

637
01:57:07,620 --> 01:57:13,100
Embora já estivesse mentalmente preparado, me senti um pouco desconfortável.

638
01:57:14,140 --> 01:57:17,080
A capacidade de organizar seus sentimentos aos 30 e poucos anos.

639
01:57:18,780 --> 01:57:20,680
O vento do coração que virá em breve.

640
01:57:22,740 --> 01:57:23,220
E,

641
01:57:24,280 --> 01:57:27,400
Uma mensagem vem de algum lugar,

642
01:57:27,580 --> 01:57:30,220
Uma sensação calorosa.

643
01:57:39,490 --> 01:57:42,310
Investirei toda a minha eternidade,

644
01:57:42,710 --> 01:57:44,490
Para a família Rokuhara,

645
01:57:44,850 --> 01:57:48,010
Não, para a pessoa que amo,

646
01:57:48,430 --> 01:57:48,830
Venha!


